Таллиннская Рождественская ярмарка 2016
18.11.2016 – 07.01.2017


Традиционная Таллиннская Рождественская ярмарка на Ратушной площади состоится и в этом году.

Рождественский рынок на Ратушной площади в Таллинне откроется уже в эту пятницу, 18 ноября, в 16:55

Уже который год горожан и гостей столицы очаровывает Таллиннский Рождественский рынок. Это своеобразный сказочный мир – посреди исторической городской площади возвышается рождественская ель, вокруг нее сияют огнями домики, где продают рождественские лакомства и изделия ручной работы. Детей порадуют карусели и Дед Мороз, на большой сцене выступят сотни певцов и танцоров, и по всей площади разольется чудесный аромат пипаркооков и глинтвейна. Таллиннский Рождественский рынок назвали одним из красивейших рождественских рынков Европы многие иностранные СМИ, в том числе CNN, Elle UK и Vogue Italia.

В этом году торжественное открытие Рождественского рынка состоится 18 ноября в 16:55. На церемонии открытия речь произнесет старейшина Кесклинна Алар Няэме. (Внимание! После торжественного открытия журналисты смогут взять у него интервью!)

Таллиннский Рождественский рынок будет работать с 18 ноября 2016 года до 7 января 2017 года, ежедневно с 10:00 до 19:00.

Каждый год Таллиннский Рождественский рынок немного обновляется. В этом году были заменены украшающие площадь светильники. Новый более теплый свет создаст на рынке еще более уютную атмосферу. Ель в этом году необычайно густая и красивая, на ней много новых украшений – гирлянды с LED-лампочками, а также красные и золотые шары разного размера. Концертную сцену Рождественского рынка украшают более 600 рождественских звезд. Рождественский рынок на таллиннской Ратушной площади осветят более 40 000 огоньков и огней. Все это прекрасно подходит, чтобы отметить 575-летие с момента установки в Таллинне (а, может, и в мире) первой рождественской ели, которую в 1441 году принесли на Ратушную площадь члены Братства Черноголовых.

Традиционно, таллиннский Рождественский рынок предлагает широкий выбор подарков и лакомств, причем большая их часть произведена в Эстонии.

На месте также можно будет подкрепиться. Выбор широк: от известных рождественских блюд, таких как кислая капуста и кровяная колбаса, до рыбы и утки. Многие продавцы предлагают горячие и горячительные напитки – с воскресенья по четверг до 22:00, а в пятницу и субботу до 23:00.

Культурной программой можно насладиться с пятницы по субботу с 17:00 до 19:00, а по воскресеньям с 12:00 до 14:00. Подробнее с программой можно ознакомиться на сайте www.ChristmasMarket.ee. В этом году на сцене Ратушной площади выступят около 1 700 исполнителей: ансамбли народного танца Sõleke и Viisuveeretajad, группы народного танца Таллиннской академии танца Мярта Агу, девятикратный лауреат конкурса школьного танца Танцевальная студия Carolina, танцевальный клуб Free Flow – победитель Золотого Кубка Эстонии, также занимавший призовые места на чемпионатах Европы и Мира, и многие другие.

На новогоднюю ночь запланирована особая программа. Выступят группа латиноамериканского танца Pantrid, кабаре-труппа Dance Wonderland с программой «Moulin Rouge», ансамбль La La Ladies.

По воскресеньям мы зажигаем свечи адвента. По случаю первого воскресенья адвента 27 ноября в 14:00 всех собравшихся поприветствуют пробст Таллинна Яан Тамсалу и вице-мэр Таллинна Таави Аас. Также выступят церковные хоры.

Дед Мороз расположится у себя в доме, где ежедневно с 12:00 до 18:00 можно будет прочитать ему стихотворение и попросить о подарке. Лучше чтецы получат сладости!

Таллиннский Рождественский рынок приглашает всех на Ратушную площадь участвовать в праздновании Рождества!

КУЛЬТУРНАЯ ПРОГРАММА

 

ПЯТНИЦА, 18.11.2016
16:55 Торжественное открытие Рождественской Ярмарки 2016/2017. Вступительную речь произнесет старейшина таллиннского района Кесклинн Алар Няэме
17:00 Группы народного танца Таллиннской академии танца
17:45 Танцевальная студия Carolina
18:30 Группа народного танца Viisuveeretajad
18:55 Артисты огненного шоу Müstika

СУББОТА, 19.11.2016
16:00 Группы народного танца Kiilitar и Kiili Keerulised
16:45 Танцевальная группа Alhambra
17:30 Ирландская танцевальная группа Solas
18:15 Танцевальная студия Free Flow

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20.11.2016
12:00 Танцевальная студия Mustad Kassid
12:45 Танцевальный ансамбль Sõleke (Таллиннский центр по интересам Kullo)
13:30 Девушки из группы поддержки Таллиннского университета/Kalev и детская танцевальная группа Таллиннской Ярвеотсаской гимназии

ПЯТНИЦА, 25.11.2016
17:00 Танцевальная студия Tantsugeen
17:45 Танцевальная труппа Kõku
18:30 Танцевальное объединение AS-SA

СУББОТА, 26.11.2016
16:00 Танцевальная студия Black & White Dance
16:30 Группа народного танца Народного дома Пельгулинна Pelgulinna Memmed
16:45 Танцевальный ансамбль Kullaketrajad
17:30 Танцевальная группа Asmarah
18:15 Общество народного искусства Leigarid

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 27.11.2016
ПЕРВОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ АДВЕНТА
12:00 Прибытие Деда Мороза
12:15 Танцевальный клуб Koit
12:30 Ансамбль народного танца Kuu
14:00 Хоры приходов Яани, Каарли, церкви Святого Духа, Пеэтели, Домского прихода, прихода церкви Раху в Нымме, прихода Виймси и немецкого прихода Таллиннского пробства
14:10 Приветственные речи вице-мэра Таллинна Таави Ааса и пробста Таллинна Яана Таммсалу. Зажжение первой свечи Адвента на рождественской елке.

ПЯТНИЦА, 2.12.2016
17:00 Танцевальная студия V.A.T Stuudio
17:45 Ученики класса изящных искусств Таллиннской Рахумяэской основной школы
18:15 Танцевальная труппа Up With People
18:30 Группа латиноамериканских танцев Pantrid

СУББОТА, 3.12.2016
15:00 Театральный фестиваль Сказка
16:00 Группа народного танца Tantsusarvikud
16:45 Танцевальная студия Desiree
17:00 Танцевальная группа Kolga Lainerid
17:30 Танцевальные группы из Ярва-Яани Jürid-Marid, Tuttuued naised и Ei me ette tea. Поет Янели Айт

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4.12.2016
ВТОРОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ АДВЕНТА
12:00 Ансамбль ручных колоколов Kellaring
12:45 Первая смешанная группа и младшая женская группа общества народного танца Pääsuke
13:30 Танцевальная группа Modus
13:50 С посланием Адвента выступит пастор Таллиннской Методистской Церкви Йоэль Аулис
14:00 Пастор Таллиннской Методистской Церкви Йоэль Аулис зажжет вторую свечу Адвента, музыкальное сопровождение: Матри Йоосуа и Карл Саамуэль Холлман

ПЯТНИЦА, 9.12.2016
16:30 Таллиннский центр по интересам Kullo KT Stuudio
17:00 Вторая смешанная группа и вторая женская группа общества народного танца Pääsuke
17:30 Танцевальная студия Free Flow

СУББОТА, 10.12.2016
16:00 Смешанная группа народного танца Tammed ja Toomed и женская группа народного танца Harku Harakad
16:45 Танцевальная студия Ныммеского дома молодежи
17:30 Танцевальная группа Happy Feet из Саку и Kate & Lana
17:45 Танцевальная студия The Art of Dance

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11.12.2016
ТРЕТЬЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ АДВЕНТА
12:00 Духовой оркестр «Таллиннского городского транспорта», дирижеры Р. Сильд, А. Аваранд, Т. Кальювер
12:45 Группа народного танца Tuisuline
13:30 Ученики 5-9 классов песенной студии Minimuusikal
13:50 С посланием Адвента выступит пастор Домского прихода Церкви христиан пятидесятников Иво Унт, музыкальное сопровождение: Аннели Ранд, Тобиас Раннут и Ахти Лохк
14:00 Пастор Домского прихода Церкви христиан пятидесятников Иво Унт зажжет третью свечу Адвента

ПЯТНИЦА, 16.12.2016
16:30 Ученики 1-3 классов песенной студии Minimuusikal
17:00 Таллиннский центр по интересам Kullo KT Stuudio
17:30 Танцевальный ансамбль Sõleke (Таллиннский центр по интересам Kullo)

СУББОТА, 17.12.2016
16:00 Группа латиноамериканских танцев Pantrid
16:10 Ирландская танцевальная группа Solas
16:45 Танцевальная студия Tantsugeen
17:30 Клуб танца Rosa Verde

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18.12.2016
ЧЕТВЕРТОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ АДВЕНТА
12:00 Танцевальная студия Siki tantsustuudio
12:45 Taisi laululapsed
13:40 Мийна, Марта, Паула и Уку Мадис
13:50 С посланием Адвента выступит пастор таллинской церкви Олевисте Юло Нийнемяги. Выступает приходской детский хор Juhhei, дирижируют Варье Соон и Анника Соон
14:00 Пастор таллинской церкви Олевисте Юло Нийнемяги зажжет четверную свечу Адвента

ПЯТНИЦА, 23.12.2016
12:00 Рождественский концерт в исполнении песенной студии Heli
13:10 Ансамбль «Võluflööt» основной школы Карьямаа и основной школы Кадака

СУББОТА, 24.12.2016
РОЖДЕСТВО
12:00 Мэр Таллинна провозглашает Рождественский мир

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25.12.2016
12:00 Группа девушек Таллиннского английского колледжа и ансамбль народного танца Таллиннского Французского лицея Leesikad
12:45 GAG 385 LIVE – талантливые ученики Гимназии Густава Адольфа

ПЯТНИЦА, 30.12.2016
17:00 Кристийна Калле, Валерия Николаева, Майя Грябой и Инна Литвин
17:45 Танцевальная студия Isar Dance
18:30 Клуб танца Rosa Verde

СУББОТА, 31.12.2016
ВСТРЕЧА НОВОГО ГОДА
22:00 Группа латиноамериканских танцев Pantrid
22:30 Группа La La Ladies
23:30 Кабаре-труппа Dance Wonderland с программой «Moulin Rouge»
0:00 Встречаем НОВЫЙ ГОД!
0:20 Группа La La Ladies
01.00 Атмосферу создает DJ Айвар Хави
Программу ведет Дед Мороз Äffy.

ПЯТНИЦА, 6.01.2017
16:00 Танцевальная группа Modus
16:45 Выступает ансамбль Былина
17:30 Танцевальная студия V.A.T Stuudio
18:15 Женская группа Рийзипереского дома культуры Roosi II
18:30 Группа народного танца Soveldaja

СУББОТА, 7.01.2017
16:00 Народная танцевальная группа волости Саку
16:45 Танцевальная труппа Red Roses
17:30 Поет Юрий Залюбовский
18:15 Выступают смешанная танцевальная группа Vöör ja Ahter и женская группа Департамента водных путей сообщения Эстонии
18:45 Выступают Артисты огненного шоу Müstika